Aug 2024 — Present
AI Research Engineer
NECTEC · Core Artificial Intelligence Research Team
LLM routing and platform engineering, LANTA inference workflows, model evaluation, and NLP/translation systems.
AI / ML ENGINEER · BANGKOK, THAILAND
Sakchai Saehoei.
I build LLM systems, from routing and inference to the platforms that run them.
Research meets implementation.AI platforms · HPC · NLP
LLM engineeringAI platformsModel evaluationTranslation research
Selected work
01 — ENGINEERING & RESEARCH
PLATFORM ENGINEERING01
LLM routing & AI platforms
A policy-driven router, a centralized model gateway, and the infrastructure to observe and secure them.
INFERENCE / HPC02
LLM inference & evaluation
Reproducible HPC workflows and a 4,683-case benchmark that makes quantization trade-offs visible.
NLP / RESEARCH03
Retrieval-grounded translation
A six-setting English-to-Thai evaluation across 2,785 WIPO descriptions and 45 classification classes.
02 — ABOUT ME
From experiments
to working systems.
I'm Sakchai, an AI Research Engineer at NECTEC in Thailand.
My work connects LLM evaluation and translation research with the infrastructure needed to run them: model gateways, HPC workflows, observability, and secure data services.
I've also built agentic business-intelligence workflows on top of ERP data and analytics pipelines. Across these projects, the common thread is making model behavior measurable and systems reproducible.
Thai · NativeChinese · HSK 6English · IELTS 7.0Burmese · Basic
Experience
03 — THE PATH SO FARJan — Jun 2026
AI & Data Engineering Consultant
Agentic AI for Business Intelligence · NECTEC engagement
Integrated four 1C ERP sources with Airflow and PostgreSQL; built idempotent ETL, reporting, and natural-language BI workflows.
Jan — May 2024
Software Engineer Intern
Huawei Technologies (Thailand) · SmartCare
Built Flask/Plotly dashboards and anomaly detection for 10+ traffic streams; automated reporting with a recorded 17× efficiency improvement.
May — Jul 2023
Enterprise Storage Engineer Assistant Intern
Huawei Technologies (Thailand)
Supported RAID, NAS, SAN, storage migration, and enterprise-storage infrastructure.
2020 — 2024
BSc in Computer Science
Bangkok University
First Class Honors · GPA 3.8/4.0
Research & recognition
04 — CONTINUED LEARNINGRESEARCH MANUSCRIPT
Constraint-Based Neural Machine Translation for WIPO Product and Service Descriptions
Under review · iSAI-NLP 2026Terminology-sensitive English-to-Thai translation with lexical and dense retrieval.
Read the case study ↗SELECTED RECOGNITION
Learning through research and building.
Top 10% · Super AI Thailand, 2024
Winner · Berkeley SkyDeck Hackathon, 2023
Fast & Efficient LLM Inference with vLLM · DeepLearning.AI, 2026